اینم ترانه Ayyüzlüm برای دوستداران این خواننده.

لذت ببرین!

http://www.4shared.com/file/29933633/42f43ae6/Murat_Gogebakan_-_Ay_Yuzlum.html?s=1

zaman hancı bulut yolcu 
زمان مثل کاروانسراست و ابر هم مسافرش 

 şimdi gitti en son yolcu
هم اکنون آخرین مسافر هم رفت 

 bitmedi mi hasret borcu  
آیا بدهی غم و حسرت پایان نیافت؟  
neredesin ayyüzlüm 

ماه روی من کجایی؟

 gece çöker günler solar    
شب می گذره و روزها پژمرده میشن 

 gözlerime yaşlar dolar          
چشام پر از اشک میشن

 hatıralar bende ağlar
خاطرات در من می گریند

 neredesin ayyüzlüm 

ماه روی من کجایی؟

 karakollar mı kuruldu  
راهتو پلیس گرفته؟
 
 kelepçeler mi vuruldu
یا به دستات دستبند زده شده؟ 

 bak bugünde akşam oldu
ببین که امروز هم به شب رسید

 neredesin ayyüzlüm   
ماه روی من کجایی؟ 

 şiir:
شعر:  

gençliğim dizleri üstüne çökmüş   
جوانی من به زانو افتاده 

 kalpaklanınca sevda yoluna 
بس که چشم به راه عشق مانده

 bir doğuş yaratıldı çırılçıplak 
طلوعی ایجاد شد، عریان و بی پرده
ve sen ve sen ayyüzlüm
و تو و تو ای ماه روی من  
kurumuş yaprak gibi düşerken dalından
وقتی مثل یک برگ خشک از شاخه می افتادی،  
 bir ahh.. gibi uzun sesli    ,
مثل آهی ... با صدایی ممتد 

 koptun dudaklarımdan 
از لبهایم کنده شدی

 dön ayyüzlüm dön
ماه روی من برگرد  

 neredeysen dön
هر جایی برگرد

 sensiz olmuyor  
بی تو ناممکنه 

 kan damlıyor gözlerimden kan
از چشمانم خون جاریست

 gücün varsa gel sende dayan 
اگه تحملشو داری، بیا و تو هم طاقت بیار  
çünkü ben son nefesimi titreyerek
چون من مانند نفس آخر می لرزم 

 çünkü ben çırılçıplak    
چون من لخت و عریانم  
çünkü ben sensizim
چون من بی توام  
çünkü ben çünkü ben
چون من چون من ....